Nekotoba

于是学年就这样结束了。成绩么，不重要（是你没考好吧！）。在学校里给自己找了一个临时的住处，不过，下学期开始的时候还要再次搬家。搬这一次就够累了，4 个包和 2 个纸箱子把卡库尔折腾得上气不接下气。并且，下学期住在哪里，还不清楚……至少这 4 个月不至于流落街头了吧。^_^
So the academic year hath ended like this. Performance is not important (you haven’t scored well in the test, have you). Found a temporary place to live in school, though I still need to move when the next term starts. Moving once is tiring enough — four bags and [...]